◆七重の膝を八重に折る　Nanae(7e) no hiza wo yae(8e) ni oru.
  • 解釈：一心にお願いすること。丁重にお詫びをすること。
  • Literal：Seven-fold knee is folded in eight-fold.
  • Interpretation：It is to be sorry politely.
  • 類義：七重の膝を十重（とえ）も折る。七重の襞（ひだ）を八重に折る。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.